Гендер-PRO 2: ГЕНДЕРНА ЛІНГВІСТИКА І ДИНАМІКА МОВНОЇ НОРМИ

Міжнародний лінгвістичний конгрес
«Гендер-PRO 2: ГЕНДЕРНА ЛІНГВІСТИКА І ДИНАМІКА МОВНОЇ НОРМИ»
10 – 12 листопада 2017 року, Харків, Україна

Організовують:

  • Інститут мовознавства імені О. Потебні Національної академії наук України
  • Інститут української мови Національної академії наук України
  • Спільнота відповідального вчительства EdCamp Ukraine (Харків, Україна)
  • Гендерний інформаційно-аналітичний центр «КРОНА» (Харків, Україна)
  • Кафедра української мови Харківського національного університету імені Г.С. Сковороди
  • Гендерний центр Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди

 

Співорганізація (партнерство відкрите, просимо звертатися за адресою, вказаною нижче):

  • Міністерство освіти і науки України
  • Робоча група з питань політики гендерної рівності та протидії дискримінації в освіті Міністерства освіти і науки України
  • Робоча група «Гендерна просвіта» при Громадській раді МФО «Рівні можливості»
  • Кафедра філології Українського католицького університету (Львів, Україна)
  • Кафедра прикладної лінгвістики Інституту комп’ютерних наук та інформаційних технологій Національного університету «Львівська політехніка» (Львів, Україна)
  • Центр гендерних досліджень Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва)
  • Організація з безпеки і співробітництва в Європі (OSCE)
  • Міжнародна науково-дослідницька група з питань гендерної та квір-лінгвістики у слов’янських мовах (Відень, Австрія)

 

У ПРОГРАМІ

  1. Панельна дискусія «Чому ми говоримо про гендерну лінгвістику, фемінітиви і зрушення мовної норми?».
  2. Лінгвістична майстерня «Фемінітиви в українській мові».
  3. Презентація онлайн-платформ «Фемінітиви» і «Словотвір».
  4. Виставка-продаж тематичних видань.
  5. Фотокампанія.
  6. Екскурсія до Музею жіночої і гендерної історії (єдиного на теренах Східної Європи та пострадянського простору).
  7. Обговорення резолюції, рекомендацій, стратегії.

——————————————————————————————————————-

 

ВАРІАНТИ УЧАСТІ ТА КАЛЕНДАР ПОДІЙ

Буде оголошено додатково на сторінці https://www.facebook.com/GenderProIK

 

 

ТЕМАТИЧНІ НАПРЯМИ

 

1. Гендерна лінгвістика як науковий напрям:

 

  • напрями досліджень в Україні та за кордоном (у т.ч. психолінгвістичний, комунікативний аспекти);
  • методологія;
  • формування й становлення термінологічного апарату;
  • правописні зауваги щодо термінологічного апарату.
2. Гендерна лінгвістична експертиза та аналіз:

 

  • методологія й процедура;
  • сфери застосування;
  • нормативна база;
  • гендерний аналіз текстів, дискурсів;
  • гендерночутлива мова (non-sexist language).
3. Уживання й творення фемінітивів:

 

  • ресурси мовної системи;
  • стилістична диференціація;
  • додаткова конотація у контексті;
  • спостереження за комунікативними ситуаціями, реакціями учасниць/-ків комунікативних ситуацій;
  • продуктивні й непродуктивні способи творення;
  • мовні лакуни і семантичні асиметрії;
  • фемінітиви, маскулінітиви і класифікатор професій.
4. Динаміка мовної норми з урахуванням антидискримінаційного підходу:

 

  • мовна політика і планування мови (лінгвістичне й нормативно-правове підґрунтя);
  • досвід гендерних мовних реформ у різних країнах (початок, шлях, результати);
  • уведення фемінітивів до тлумачних та перекладних словників;
  • функціонування фемінітивів в українській мові до 1939 року;
  • роль медій у процесі формування мовної норми.

 

—————————————————————————————————————————-

КОНТАКТИ ОРГКОМІТЕТУ

—————————————————————————————————————————-

Олена Малахова, +380 977 816 591, +380 500 308 66

Юлія Манохіна,+380 502 817 840, +380 632 130 391

 

e-mail: genderpro2@gmail.com

сторінка, новини: https://www.facebook.com/GenderProIK/